vorbeifahren

Verbattestato nei dialoghi

/[foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfaːʁən]/

ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren

Verb

1
ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren
Schon wieder ist der Linienbus an der Haltestelle vorbeigefahren.
Wieso fährt das Taxi am Taxistand vorbei?
Sinonimi
passierenvorüberfahren
Contrari
anhaltenumfahren
Francese
passer devant
Inglese
pass, drive past
Portoghese
passar (por = an)
2
irgendwo hinfahren, dort etwas tun und dann weiterfahren
Können wir noch schnell bei einer Tanke vorbeifahren?
Wir sind noch bei Peter vorbeigefahren.
Fährst du heute Abend noch bei deiner Mutter vorbei?
Fährst du nachher die Blumen vorbei?
Portoghese
passar (por = bei)

voraus · in Bezug auf jemand oder etwas räumlich vor diesem Voraus · Erbe (Nachlass), das vor Eintritt des Todes an den Erben…vorbei · bereits zu einem Ende gekommen, vergangen

vorbeifahren · ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren

vorbeigehen · erst zu Fuß näher herankommen und sich dann wieder entfernen vorbeikommen · kommen und dann wieder gehen, nur kurz besuchen vorbeischauen · vorbeikommen, jemanden oder etwas kurz besuchen (in…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.