Convertitore di fuso orario e differenza di fuso
Converti data e ora tra città e fusi orari, con ora legale, scarti di 30 e 45 minuti, cambio di data e una griglia per pianificare riunioni.
Strumenti correlati
Tutti gli strumenti: Date e tempo →Un webinar è fissato per il 15 agosto alle 15, ora di Parigi: a che ora bisogna collegarsi da New York, Los Angeles o Tokyo? Questo convertitore risponde per la data che scegli, non per oggi, ed è proprio questo il punto: la differenza tra due città cambia con le stagioni e, nelle notti del cambio dell'ora, alcuni orari non esistono mentre altri si ripetono. Indichi una città di partenza, una data e un'ora; ogni città che aggiungi mostra subito la sua ora, la sua data e la differenza. La griglia delle 24 ore aiuta poi a trovare una fascia ragionevole per tutti, e il link copiato riapre la stessa conversione a chi lo riceve.
Come si usa
- In «Città o fuso orario di partenza» scegli la città di riferimento: a campo vuoto l'elenco propone «Il mio fuso orario», UTC e le città principali; puoi anche scrivere un nome di zona IANA come Asia/Tokyo.
- Imposta la «Data» e l'«Ora»; all'inizio lo strumento propone l'ora piena successiva nella città di partenza, e «Adesso» passa al momento attuale.
- Aggiungi le città da convertire con «Aggiungi una città o un fuso orario» (al massimo dodici), poi riordinale con ↑ ↓ o toglile con ×.
- Leggi ogni scheda: ora locale, data completa, l'etichetta «+1 g» o «−1 g» quando la città è già in un altro giorno, scarto UTC e differenza con la partenza.
- Per fissare una riunione, fai clic su una colonna del «Pianificatore di riunioni»: le caselle verdi indicano l'orario di lavoro (9:00–18:00), quelle grigie la notte (0:00–6:00), e l'ora della colonna diventa l'ora di partenza.
- Fai clic su «Inverti» per scambiare la partenza con la prima città nello stesso istante, poi su «Copia link» per condividere la conversione.
Come un orario passa da una città all'altra
Il convertitore non somma mai le ore. La data e l'ora di partenza vengono prima trasformate in un istante unico, secondo il database IANA così come si applica a quella città in quella data; poi ogni città legge quell'istante sul proprio orologio. Una data di gennaio riceve quindi gli scarti invernali e una di agosto quelli estivi, senza tabelle di valori fissi, e la differenza mostrata è la sottrazione dei due scarti in quell'istante preciso.
Le notti del cambio dell'ora hanno un trattamento a parte. Se l'ora scelta cade nel vuoto lasciato quando gli orologi vanno avanti, un avviso lo segnala e lo strumento usa l'ora raggiunta dopo lo stesso tempo trascorso, un'ora dopo se il salto è di un'ora. Se l'ora si ripete quando gli orologi tornano indietro, ti chiede quale occorrenza intendi, ognuna con il suo scarto. Il momento esatto del salto viene cercato per bisezione nel database stesso, invece di dedurlo da una regola come «ultima domenica di marzo», valida solo in una parte del mondo.
La griglia del pianificatore ha sempre 24 colonne, una per ogni ora del giorno di partenza, e ciascuna viene convertita a sé. Il 29 marzo 2026 a Parigi la colonna 02 è segnata come inesistente e indica lo stesso istante della 03; il 25 ottobre è segnata come doppia e mostra il primo passaggio. Ogni riga riporta l'ora locale di una città: verde dalle 9 alle 18, grigio da mezzanotte alle 6 e una linea verticale dove cambia la data. Le date accettate vanno dal 1900 al 2100.
Quando il convertitore evita un errore
- Annunciare un webinar o una diretta a un pubblico internazionale: una sola conversione dà l'ora per New York, Los Angeles e Tokyo, pronta da incollare nell'invito.
- Trovare uno spazio per una riunione tra più sedi: la griglia mostra a colpo d'occhio le ore in cui ogni città è in orario di lavoro.
- Preparare un volo intercontinentale: converti l'orario d'arrivo, indicato nell'ora locale della destinazione, per sapere che ora sarà a casa e avvisare chi ti aspetta.
- Rispettare una scadenza fissata in un altro fuso: una chiusura delle candidature alle 23:59 ora di New York cade già nelle prime ore del giorno dopo in Italia.
- Organizzare un turno di notte o una sveglia nella notte del cambio dell'ora: lo strumento segnala se l'ora scelta quel giorno non esiste o si ripete.
- Mandare la conversione in chat o in un calendario condiviso: il link copiato riapre le stesse città, la stessa data e la stessa ora.
Conversioni verificate passo per passo
Ogni risultato è quello che il motore dello strumento restituisce per questi dati, scritto come appare sullo schermo.
- Parigi, sabato 15 agosto 2026, 15:00: New York mostra 09:00 (UTC−4, −6 h), Los Angeles 06:00 (UTC−7, −9 h) e Tokyo 22:00 (UTC+9, +7 h). Nello stesso istante Nuova Delhi segna 18:30 (UTC+5:30, differenza +3 h 30) e Katmandu 18:45 (UTC+5:45, differenza +3 h 45).
- Parigi, 15 agosto 2026, 23:30: Tokyo mostra 06:30 di domenica 16 agosto 2026 con l'etichetta +1 g, Sydney 07:30 (sempre +1 g), mentre a Los Angeles sono le 14:30 di sabato 15 agosto.
- Parigi, 29 marzo 2026, 02:30: lo strumento avvisa «02:30 non esiste il 29 marzo 2026: gli orologi passano da 02:00 a 03:00. Ora usata: 03:30.» New York mostra allora 21:30 di sabato 28 marzo (−1 g) e Tokyo 10:30.
- Parigi, 25 ottobre 2026, 02:30: lo strumento segnala «02:30 si ripete il 25 ottobre 2026: gli orologi tornano indietro da 03:00 a 02:00.» e propone «Prima occorrenza (UTC+2)», che dà 20:30 a New York sabato 24 ottobre, oppure «Seconda occorrenza (UTC+1)», che dà 21:30.
Cosa il convertitore non sa fare
- I risultati seguono la versione del database dei fusi orari fornita con il browser. Quando un governo annuncia un cambio di regole poco prima che entri in vigore, un browser non ancora aggiornato converte con la regola vecchia.
- Per le date lontane, soprattutto prima del 1970, i curatori del database correggono ancora la storia dei fusi e due browser possono differire di un'ora; le date prima del 1900 o dopo il 2100 vengono rifiutate.
- Il link copiato contiene in chiaro le città, la data e l'ora. Una città trovata fuori dall'elenco integrato viene sostituita dal nome del suo fuso (Marseille arriva come Paris, il nome della zona IANA), e la scelta «Seconda occorrenza» non è inclusa: chi lo apre vede la prima.
- La griglia propone solo ore piene e lo stesso orario di lavoro, dalle 9 alle 18, per tutte le città, senza considerare fine settimana, festività od orari tipici di ogni Paese.
- Al massimo dodici città per conversione, e la ricerca propone solo le città più popolose; per un piccolo centro scegli una grande città con lo stesso fuso o scrivi direttamente il nome della zona IANA.
Privacy
Elaborazione localeLe conversioni avvengono interamente nel tuo browser, senza richieste di rete. La voce allin_tools della memoria locale conserva solo la città di partenza e le destinazioni, e soltanto in questo browser; date e ore non vi vengono mai scritte. Il link copiato contiene in chiaro città, data e ora: chi lo riceve può leggerle, e l'indirizzo completo arriva al server del sito quando viene aperto. La misurazione del pubblico del sito toglie questi parametri e registra il percorso della pagina, la lingua dell'interfaccia, il tipo di schermo (mobile o desktop) e un identificativo casuale legato alla scheda del browser, più un evento alla tua prima modifica e uno per ogni copia del link, mai una città, una data o un'ora.
Domande frequenti
Che ore sono a New York quando a Roma sono le 15?
Dipende dalla data. Il 15 agosto 2026 le 15:00 di Roma corrispondono alle 09:00 di New York, cioè −6 h. Il 15 marzo o il 28 ottobre 2026 la stessa ora dà le 10:00, perché New York è già, o ancora, in ora legale mentre Roma no. Per questo il convertitore chiede una data: la differenza di sei ore che si ricorda di solito vale solo per una parte dell'anno.
Cosa succede se scelgo un'ora che non esiste o che si ripete?
Un avviso lo segnala sopra i risultati. Se l'ora viene saltata quando gli orologi vanno avanti, indica tra quali orari avviene il salto e quale ora viene davvero usata, spostata della durata del salto. Se si ripete quando tornano indietro, chiede «Quale delle due?» e propone entrambe, ognuna con il suo scarto UTC; le città di destinazione si ricalcolano appena scegli.
Come trovo un orario di riunione comune a Roma, New York e Tokyo?
Aggiungi le città e guarda il «Pianificatore di riunioni»: ogni colonna è un'ora di Roma e le caselle verdi indicano l'orario di lavoro di ciascuna città. Mercoledì 16 settembre 2026 le colonne 15, 16 e 17 cadono tra le 09 e le 11 a New York, e le colonne 09 e 10 tra le 16 e le 17 a Tokyo; nessuna ora va bene per tutte e tre le città. Fai clic sulla colonna scelta per convertirla.
Chi apre il mio link vede la propria ora?
Non automaticamente: il link riapre la stessa conversione, con la tua città di partenza, le tue destinazioni, la tua data e la tua ora. Per vedere la propria ora, chi lo riceve aggiunge la sua città; a campo vuoto l'elenco propone per primo «Il mio fuso orario», quello del suo dispositivo. Può anche spostare la sua città in cima e fare clic su «Inverti» per partire dalla sua ora locale.
Perché il convertitore ricorda le mie città tra una visita e l'altra?
Perché conserva in questo browser la città di partenza e le destinazioni che hai scelto; data e ora ripartono invece dall'ora piena successiva. Alla primissima visita la partenza è la città del tuo fuso, se l'elenco integrato la conosce, altrimenti Parigi, e le destinazioni sono New York, Los Angeles e Tokyo, con Londra al posto della tua città se è una di queste. Un link condiviso ha la precedenza su tutto questo.
Posso convertire un orario passato, per esempio un'ora di nascita?
Sì, dal 1900 al 2100, con le regole in vigore in quella data. Il 15 luglio 2013 alle 12:00 Mosca era a UTC+4 e Roma segna 10:00; il 15 luglio 2015, dopo che la Russia aveva rinunciato all'ora fissa UTC+4, la stessa ora era a UTC+3 e dà 11:00. Per le date anteriori al 1970 verifica il risultato: la storia del database viene ancora corretta.
Come converto un orario espresso in UTC o GMT?
Scrivi UTC o GMT in «Città o fuso orario di partenza»: entrambi portano alla stessa voce, UTC, che non ha mai l'ora legale. Il 15 agosto 2026 le 14:00 UTC corrispondono alle 16:00 a Parigi, alle 10:00 a New York e alle 07:00 a Los Angeles. Puoi anche inserire un nome di zona IANA completo, come Pacific/Apia, per una zona che non ha una città nell'elenco.