überprüfen
Verbhäufig in Dialogen
- /[yːbɐˈpʁyːfn̩]/
(erstmals oder nochmals) kontrollieren, wiederholt nachschauen
Verb
- 1
(erstmals oder nochmals) kontrollieren, wiederholt nachschauen
Ob der Apparat weiterhin funktioniert, muss noch überprüft werden.
„Ich erinnere mich gut, wie ich in einer Parkanlage von Fukushima-Stadt mit einem Messgerät die Aktivität überprüfte. Wenige Meter vom Weg entfernt stieg die Radioaktivität rapide an.“
Synonyme- Französisch
- revérifier, réviser
- Englisch
- check, recheck, review
- Spanisch
- chequear, controlar, revisar, verificar
- Portugiesisch
- revisar, comprovar
Formen
- Infinitiv
- zu überprüfen, überprüft zu haben, überprüft zu werden, überprüft worden zu sein, überprüft zu sein, überprüft gewesen zu sein
- Präteritum
- überprüfte
- Partizip I
- überprüfend
übernachten · nachts anderswo schlafen oder ausruhenÜbernahme · Besitzergreifung, Fortführung einer Verwaltungübernehmen · sich etwas von jemandem nehmen, zu eigen machen; jemandem…
überprüfen · (erstmals oder nochmals) kontrollieren, wiederholt nachschauen
Überprüfung · Untersuchung einer Person oder Sache daraufhin, ob bei ihr…überqueren · auf die andere Seite (von etwas) gelangenüberraschen · jemanden durch etwas Unerwartetes in Erstaunen setzen