Zum Inhalt springen
OneKitly

Abschaum

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈapˌʃaʊ̯m]/

beim Kochen entstehender Schaum auf der Oberfläche von Flüssigkeiten, der mit einem Schaumlöffel entfernt wird

Substantiv

  1. 1

    beim Kochen entstehender Schaum auf der Oberfläche von Flüssigkeiten, der mit einem Schaumlöffel entfernt wird

    Beim Kochen von Rinderbrühe muss mehrmals der Abschaum entfernt werden, damit die Suppe nicht trüb wird.

    Französisch
    écume
    Englisch
    dregs
  2. 2

    besonders moralisch minderwertiger, verachtenswerter Mensch

    Über den mag ich gar nicht mehr reden, er ist doch der letzte Abschaum.

    „Diese verdammten Züge transportierten des Nachts den ganzen Abschaum, der es anders nicht mehr nach Hause schaffte, also Studenten und Grubenarbeiter.“

    „Und doch hatten diese beiden, als was für Abschaum sie auch galten, noch geachtete Stellungen inne, wenn man sie mit andern großen Tondichtern vergleicht.“

    „Ich mußte lernen, mit dem Abschaum zu leben, zu schwimmen wie eine Kanalratte oder zu ersaufen.“

    Synonyme
    AsosBagageBandeBrutDrachenbrutGelichterGesindelGesocksLumpenpackMobMeutePack
    Französisch
    rebut
    Englisch
    scum, dregs, lowlife
    Spanisch
    escoria
    Portugiesisch
    escória, escumalha
    Italienisch
    feccia

Formen

Genitiv Singular
Abschaums, Abschaumes
Dativ Singular
Abschaume
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).