Zum Inhalt springen
OneKitly

Anker

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈaŋkɐ]/

Eisenhaken an einer langen Kette zum Festlegen schwimmender Fahrzeuge am Fluss- oder Meeresboden

Substantiv

  1. 1

    Eisenhaken an einer langen Kette zum Festlegen schwimmender Fahrzeuge am Fluss- oder Meeresboden

    „Kaum war der Anker herabgelassen, da wriggelten Kapitän Blomsberry und Leutnant Bronsfield an Land und sprangen auf die Kaimauer.“

    „Der Anker polterte ins Wasser, und das Schiff stoppte.“

    „Die Diligent ließ ihren Anker fallen.“

    „Eine Minute tastete er herum, bis er das Schwungrad gefunden hatte, das als Anker diente.“

    Französisch
    ancre
    Englisch
    anchor
    Spanisch
    ancla, áncora
    Portugiesisch
    âncora
    Italienisch
    ancora
  2. 2

    Schraubenbolzen zum Befestigen von Maschinen auf Fundamenten

  3. 3

    der sich vor einem Elektromagneten drehende Teil eines Apparates oder einer elektrischen Maschine

    Italienisch
    ancora
  4. 4

    ein Bauteil, das eine zugsichere Verbindung (Verankerung) von zwei Bauteilen herstellt

    Französisch
    ancre
  5. 5

    der Doppelhebel in der Uhr, der das Steigrad hemmt

  6. 6

    früheres Flüssigkeitsmaß: ½ Eimer oder 36 Liter

    Antonyme
    Französisch
    ancre

Formen

Genitiv Singular
Ankers
Dativ Plural
Ankern
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).