Zum Inhalt springen
OneKitly

Anspruch

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈanˌʃpʁʊx]/

berechtigte Forderung an etwas oder jemanden: Forderung, Erwartung

Substantiv

  1. 1

    berechtigte Forderung an etwas oder jemanden: Forderung, Erwartung

    Als Chef stellte er allerhöchste Ansprüche an sich selbst und an seine Mitarbeiter.

    Er konnte dem an ihn gestellten Anspruch zu keiner Zeit gerecht werden.

    Mein Beruf nimmt mich zur Zeit vollkommen in Anspruch.

    Er nahm ihre Menschenfreundlichkeit und Hilfsbereitschaft über Gebühr in Anspruch.

    Synonyme
    Französisch
    attente, demande, exigence
    Englisch
    demand, expectation
    Spanisch
    pretensión, reivindicación (bes. in der Politik)
    Portugiesisch
    reclamação
    Italienisch
    pretesa
  2. 2

    Recht, etwas zu tun, zu erhalten und Ähnliches

    Für diesen Sondereinsatz hat er einen Anspruch auf Zeitausgleich.

    Synonyme
    RechtAnrecht
    Französisch
    revendication, prétention
    Englisch
    claim
    Spanisch
    pretensión
    Italienisch
    rivendicazione, pretesa

Formen

Genitiv Singular
Anspruches, Anspruchs
Nominativ Plural
Ansprüche
Dativ Plural
Ansprüchen
Genitiv Plural
Ansprüche
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).