Zum Inhalt springen
OneKitly

Anstrengung

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ]/

ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

Substantiv

  1. 1

    ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

    Die Anstrengungen sollten verstärkt werden.

    „Trotz aller Anstrengung ging der Marsch langsamer als im Vorjahre vonstatten.“

    „Ihm wurde rasch klar, dass aus Not und Elend kein geistiger Aufbruch entstehen konnte, und dass nicht Verstocktheit die Deutschen hemmte, sich mit ihrer Vergangenheit zu beschäftigen, sondern die auslaugende Anstrengung des schieren Überlebens.“

    „Henni besuchte die Dorfschule und gehörte ohne Anstrengung zu den Klassenbesten.“

    Französisch
    effort
    Englisch
    effort
    Spanisch
    esfuerzo
    Portugiesisch
    esforço
    Italienisch
    sforzo

Formen

Nominativ Plural
Anstrengungen
Dativ Plural
Anstrengungen
Genitiv Plural
Anstrengungen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).