Zum Inhalt springen
Allin

Balance

Substantivin Dialogen belegt

  • /[baˈlɑ̃ːs(ə)]/
  • /[baˈlaŋs(ə)]/

Gleichgewicht, innere Ruhe

Substantiv

  1. 1

    Gleichgewicht, innere Ruhe

    Der Seiltänzer muss in schwierigster Stellung die Balance halten.

    Synonyme
    Gleichgewichtinnere Ruhe
    Antonyme
    Dysbalance
    Französisch
    équilibre
    Englisch
    balance
    Spanisch
    equilibrio
    Portugiesisch
    equilíbrio
    Italienisch
    equilibrio

Formen

Nominativ Plural
Balancen
Dativ Plural
Balancen
Genitiv Plural
Balancen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).