Zum Inhalt springen
OneKitly

Butter

SubstantivSubstantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈbʊtɐ]/

aus Milch (vor allem Kuhmilch) gewonnenes weißes bis gelbliches, streichfähiges Speisefett bestehend aus mindestens 80 % Milchfett und höchstens 16 % Wasser, dem weitere Inhaltsstoffe (zum Beispiel: Kochsalz, amtlich zugelassene [pflanzliche] Farbstoffe) zugesetzt sein können, und das besonders als Brotaufstrich verwendet wird

Substantiv

  1. 1

    aus Milch (vor allem Kuhmilch) gewonnenes weißes bis gelbliches, streichfähiges Speisefett bestehend aus mindestens 80 % Milchfett und höchstens 16 % Wasser, dem weitere Inhaltsstoffe (zum Beispiel: Kochsalz, amtlich zugelassene [pflanzliche] Farbstoffe) zugesetzt sein können, und das besonders als Brotaufstrich verwendet wird

    Iss hin und wieder Butter!

    Butter ist ein wertvolles Nahrungsmittel.

    Meine Mutter brät mit Butter.

    „In der kahlgescheuerten Küche stand ein Abendbrot gedeckt aus teurer Wurst und seltenem Fisch und echter Butter, aus den glitzernden Wisch-Spuren auf dem Wachstuch ragten Flaschen mit Bier.“

    Synonyme
    SüdwestdeutschlandschwäbischSchweizAnkeAnkenFrankreichElsassAnkerSchmalz
    Antonyme
    MargarineSchmalzStreichkäse
    Französisch
    beurre
    Englisch
    butter
    Spanisch
    manteca, mantequilla
    Portugiesisch
    manteiga
    Italienisch
    burro, butirro

Substantiv

  1. 1

    Scheibe Brot, die (unter anderem) mit einer Schicht Butter bestrichen ist

    „Das Butter besteht aus einer einfachen Scheibe Graubrot […] und ist einlagig mit Wurst oder Käse belegt.“

    Synonyme
    Butterbrot

Formen

Genitiv Singular
Butters
Nominativ Plural
Butters
Dativ Plural
Butters
Genitiv Plural
Butters
Diminutiv
Bütterken
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).