Zum Inhalt springen
Allin

Dachboden

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈdaxˌboːdn̩]/

Raum direkt unterhalb eines Daches

Substantiv

  1. 1

    Raum direkt unterhalb eines Daches

    In vielen Häusern dient der Dachboden als Rumpelkammer.

    „Auf dem Dachboden befand sich eine Kathedrale in Miniaturformat.“

    „Menschenscheuer denn je, verkroch sich Horst Cunert auf dem Dachboden in der Düsternstraße, zwischen Blechkästen und Dampfschiffen, wo ihn nur Cesar und Roman besuchen durften.“

    „Auf dem Dachboden schossen wir mit Axels Luftgewehr auf Papierscheiben.“

    Französisch
    grenier, mansarde
    Englisch
    attic, loft
    Spanisch
    ático
    Portugiesisch
    sótão
    Italienisch
    mansarda

Formen

Genitiv Singular
Dachbodens
Nominativ Plural
Dachböden
Dativ Plural
Dachböden
Genitiv Plural
Dachböden
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).