Zum Inhalt springen
OneKitly

dieDetektiv

Substantivfemininhäufig in Dialogen

  • /[detɛkˈtiːf]/

(meist privater) Ermittler, der nach Beweismitteln für etwas sucht

Substantiv

  1. 1

    (meist privater) Ermittler, der nach Beweismitteln für etwas sucht

    Wir sollten zuerst einen Detektiv beauftragen, bevor wir die Polizei einschalten.

    „Ich war ein Detektiv, der für nichts eine Lösung fand.“

    „Zwei Schutzleute bewachten das schmale Pförtchen, aber sie ließen mich mit dem Hund passieren, als ich des Detektivs Namen nannte.“

    Französisch
    détective
    Englisch
    detective
    Spanisch
    detective /
    Portugiesisch
    detetive
    Italienisch
    detetive, investigatore, agente investigativo

Formen

feminin
Detektivin
Genitiv Singular
Detektivs
Nominativ Plural
Detektive
Dativ Plural
Detektiven
Genitiv Plural
Detektive
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).