Zum Inhalt springen
OneKitly

Einfahrt

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈaɪ̯nˌfaːɐ̯t]/

die Fahrt in etwas hinein

Substantiv

  1. 1

    die Fahrt in etwas hinein

    Die Einfahrt in andere europäische Länder blieb ihnen verwehrt.

    „Die Züge wurden vor der Einfahrt ins polnische Staatsgebiet, das sich von der Hafenstadt Danzig wie ein Trichter in den Süden zog, verplombt.“

    Synonyme
    AuffahrenBefahrenEinfahren
    Französisch
    entrée
    Englisch
    entry
    Portugiesisch
    entrada
  2. 2

    eine für [1] vorgesehene Öffnung oder Straße

    Er parkte mitten in der Einfahrt.

    „An der Einfahrt zum Friedhof hatten sich schwarz verhüllte Frauen versammelt.“

    „Sie kurvte die Auffahrt hoch, kurz hinter der Einfahrt zur sechsten Etage hielt sie.“

    „Sie parkte in der Einfahrt und ging schnell hinein.“

    Synonyme
    ZufahrtZugangZuweg
    Antonyme
    Französisch
    entrée, passage, accès
    Englisch
    driveway, entrance

Formen

Nominativ Plural
Einfahrten
Dativ Plural
Einfahrten
Genitiv Plural
Einfahrten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).