Zum Inhalt springen
OneKitly

dereinfach

AdjektivmaskulinTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈaɪ̯nfax]/

nicht schwierig

Adjektiv

  1. 1

    nicht schwierig

    Die Klassenarbeit in Französisch war sehr einfach.

    Die vermeintlich einfachen Antworten: Sie greifen überall dort, wo Menschen ohnehin eine gewisse Distanz zur politischen Klasse pflegen, wo Unsicherheit zu Feindseligkeit und Abwehr führt.

    Französisch
    simple, facile
    Englisch
    simple, simply, easy
    Spanisch
    fácil, simple
    Portugiesisch
    simples, fácil
    Italienisch
    facile, semplice
  2. 2

    nicht wiederholt

    Er buchte eine einfache Fahrt nach Berlin.

    Synonyme
    Antonyme
    mehrfachwiederholend, wiederholt
    Französisch
    simple
    Englisch
    single
    Italienisch
    unico
  3. 3

    nicht aufwändig, luxuriös

    Die Familie führte ein einfaches Leben.

    Wir werden in einem einfachen Hotel übernachten.

    „Georg Wilhelm Steller wurde im Jahr 1709 in der damals freien Reichsstadt Windsheim in Mittelfranken in einfache Verhältnisse geboren.“

    Synonyme
    anspruchslosbescheidengenügsamschlichtunscheinbar
    Antonyme
    aufwändigluxuriösüberladen
    Französisch
    simple
    Englisch
    simple, simply
    Spanisch
    simple, humilde, modesto, frugal
    Portugiesisch
    simples
    Italienisch
    semplice
  4. 4

    nicht besonders; gewöhnlich; unwichtig

    Er ist ein einfacher Soldat.

    Großmutter war eine bescheidene und einfache Hausfrau.

    Synonyme
    gewöhnlichunspektakulär
    Französisch
    quelconque
    Englisch
    just
    Spanisch
    simple
  5. 5

    ohne nichttriviale Normalteiler

    Die einfache mathematische Gruppe enthält nur das Identitätselement.

    Antonyme
    nichttrivial
  6. 6

    verstärkt und betont eine Aussage

    „Ich kann ihn einfach nicht leiden!“

    Mach doch bitte einfach mal.

    Mach doch bitte einfach die Tür zu.

    Wenn etwas zur Hälfte aus Kohlehydraten und zu einem Drittel aus Fett besteht, dann können wir einfach nicht mehr aufhören mit dem Essen. Das gilt für Kartoffelchips oder Schokolade – und natürlich auch für Marzipan.

    Französisch
    simplement

Formen

Komparativ
einfacher
Superlativ
am einfachsten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).