Zum Inhalt springen
OneKitly

Eisenbahn

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈaɪ̯zn̩ˌbaːn]/
  • /[ˈaɪ̯zm̩ˌbaːn]/

Verkehrsmittel auf Schienen und dessen Betriebseinrichtungen

Substantiv

  1. 1

    Verkehrsmittel auf Schienen und dessen Betriebseinrichtungen

    Die Wiege der Eisenbahn ist Großbritannien.

    „Er war noch nie auf einer Eisenbahn gefahren.“

    „Man kann auch anders reisen, für sich allein und mit der Eisenbahn, aber das ist ein gewaltiger Unterschied.“

    „Sie fuhr mit einer armseligen Eisenbahn einmal in der Woche in die umliegenden Dörfer und kaufte dort Geflügel auf.“

    Synonyme
    Französisch
    chemin de fer
    Englisch
    railway, railroad
    Spanisch
    ferrocarril
    Portugiesisch
    ferrovia
    Italienisch
    ferrovia
  2. 2

    Dienstleistungsbetrieb, der ^([1]) betreibt

    Die Eisenbahnen in Deutschland sind privatisiert, in der Schweiz sind sie staatlich.

    Synonyme
    Französisch
    chemin de fer
    Spanisch
    ferrocarril
    Italienisch
    ferrovia

Formen

Nominativ Plural
Eisenbahnen
Dativ Plural
Eisenbahnen
Genitiv Plural
Eisenbahnen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).