Zum Inhalt springen
OneKitly

Erholung

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ɛɐ̯ˈhoːlʊŋ]/

derjenige Vorgang, bei dem sich ein biologischer Organismus nach einer anstrengenden Tätigkeit, aber auch nach Verletzungen oder Krankheiten durch eine Ruhephase wieder regeneriert und Kräfte sammelt

Substantiv

  1. 1

    derjenige Vorgang, bei dem sich ein biologischer Organismus nach einer anstrengenden Tätigkeit, aber auch nach Verletzungen oder Krankheiten durch eine Ruhephase wieder regeneriert und Kräfte sammelt

    Nach diesen Anstrengungen bedurften wir dringend einer längeren Erholung.

    Wollen wir zur Erholung über das Wochenende wegfahren?

    „Die Datierung lieferte auch Belege, dass die Erholung von Pflanzen und Tieren nach dem Asteroideneinschlag eng miteinander verbunden war.“

    „Die erschöpften Leute beider Armeen, die den ganzen Tag über weder Nahrung noch Erholung gehabt hatte, begannen gleichermassen zu zweifeln, ob sie wirklich in ihrem gegenseitigen Vernichtungswerk fortfahren sollten, auf allen Gesichtern prägte sich dieses Schwanken aus, und in jeder einzelnen Seele erhob sich die gleiche Frage: ….“

    Französisch
    repos, détente
    Englisch
    recovery
    Spanisch
    restablecimiento
    Portugiesisch
    descanso
    Italienisch
    ristabilimento
  2. 2

    Zurückbewegung auf einen positiven Zustand hin

    Die konjunkturelle Erholung setzt sich fort.

    Synonyme
    Wiederherstellung
    Englisch
    recovery
    Spanisch
    restablecimiento, recuperación
  3. 3

    Kristallerholung, Bestreben eines kaltverformten Werkstoffs, sich seinem Gleichgewichtszustand anzunähern

    Wir nehmen eine Wärmebehandlung vor, die zur Erholung und Rekristallisation des Aluminiums führt.

    Französisch
    restauration
    Englisch
    recovery
    Spanisch
    recuperación, restauración
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).