Zum Inhalt springen
OneKitly

Film

SubstantivTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[fɪlm]/

dünne Schicht von etwas

Substantiv

  1. 1

    dünne Schicht von etwas

    Auf der Straße war ein Film von Öl, der mich von der Straße abbrachte.

    Synonyme
    Dünnschicht
    Französisch
    film
    Spanisch
    capa
  2. 2

    Material für die Fotografie von statischen Bildern

    Der Film wurde belichtet.

    Französisch
    pellicule, film
    Portugiesisch
    filme, película
    Italienisch
    pellicola
  3. 3

    Abfolge von verschiedenen Bildern (heute in der Regel mit Tonspur und digital, siehe auch Video)

    Dieser Film wurde für den Oscar nominiert.

    „Der Film war ganz anders, als ich es mir vorgestellt hatte.“

    „Da war der Film auch schon wieder aus.“

    „Man schaut sich den Film einfach in der türkischen Synchronisation an und gewöhnt sich langsam an den wunderbaren Klang dieser Sprache.“

    Synonyme
    BewegtbildLaufbildTonfilmVideoVideofilm
    Französisch
    film
    Englisch
    film, movie
    Spanisch
    cine, película
    Portugiesisch
    filme, película
    Italienisch
    film
  4. 4

    Kunstrichtung und Industriezweig, der Filme^([3]) produziert

    Er arbeitet beim Film.

Formen

Genitiv Singular
Films, Filmes
Dativ Singular
Filme
Nominativ Plural
Filme
Dativ Plural
Filmen
Genitiv Plural
Filme
Diminutiv
Filmchen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).