Zum Inhalt springen
OneKitly

Frist

Substantivin Dialogen belegt

  • /[fʁɪst]/

Zeitraum für ein bestimmtes Ziel oder Vorhaben

Substantiv

  1. 1

    Zeitraum für ein bestimmtes Ziel oder Vorhaben

    Bis zur Prüfung hat er nur noch eine Frist von wenigen Wochen.

    „Ich bekomme also Frist, bis er gegessen hat, denke ich.“

    Französisch
    date limite
    Englisch
    period, respite, extension
    Spanisch
    plazo
    Portugiesisch
    prazo
    Italienisch
    tempo, periodo, proroga, dilazione
  2. 2

    spätester Zeitpunkt

    Man hatte ihm den 1. November als äußerste Frist gesetzt.

    Französisch
    date limite
    Englisch
    deadline, time limit
    Spanisch
    plazo, vencimiento
    Portugiesisch
    prazo
    Italienisch
    scadenza

Formen

Nominativ Plural
Fristen
Dativ Plural
Fristen
Genitiv Plural
Fristen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).