Zum Inhalt springen
OneKitly

Lümmel

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈlʏml̩]/

für [1] bis [3]: nur für männliche Personen

Substantiv

  1. 1

    für [1] bis [3]: nur für männliche Personen

    Synonyme
    BaubudenrülpsBaubudenfläzBauerBauernflegelBauernjunge
    Antonyme
    Französisch
    galopin, garnement
  2. 2

    Bauer, Bauernjunge; großer, kräftiger, oft ungebildeter, unhöflicher Mann vom Lande

    Aus diesem Lümmel wird nie etwas Richtiges.

    Synonyme
    BengelFlapsFatzkeFläzFlegelFrechdachsGassenjungeGrobianKlotzLackaffeLackelLaffe
    Französisch
    malotru
  3. 3

    Junge oder Mann mit schlechten, groben Manieren, unangebrachtem, negativ auffälligem Benehmen

    Aus diesem Lümmel wird nie etwas Richtiges.

    „Es sprach sich jedoch herum, daß der Lümmel auf Laxnes die Linie nach Thingvellir unterbrach, weil er zu faul war zu antworten.“

    „Ich gehe mit raschen Schritten zum Etoile, bis ich niemanden sehe, und frage den Lümmel, was er von mir will und was ihn veranlaßt, mich zu überfallen.“

    „An der Umzäunung rissen ein paar Lümmel blöde Witze.“

    Synonyme
    Frechdachs
    Französisch
    coquin
    Englisch
    scamp, rogue, rascal
  4. 4

    Schlingel

    Du bist mir vielleicht ein Lümmel, aber geh nachher rüber und entschuldige dich!

    Synonyme
    Pullermann
    Französisch
    bite
  5. 5

    Penis

    Sein Hosenstall war offen und man konnte beinahe seinen Lümmel sehen.

    Englisch
    gooseneck
  6. 6

    Verbindung zwischen Baum und Mast, häufig mittels eines Zapfens und einer Aufhängung; Lümmelbeschlag

    Lümmel nennt sich die Verbindung zwischen Baum und Mast, bestehend aus dem Lümmelbeschlag am Baum und dem Lümmellager am Mast.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).