Zum Inhalt springen
OneKitly

Staunen

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈʃtaʊ̯nən]/

Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird

Substantiv

  1. 1

    Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird

    „Nach der Verlesung, die von vorbeigehenden Menschen mit Staunen und auch etwas Hohn bedacht wurde, begaben sich Pearse und weitere Anführer in das Hauptpostamt, brachten es in ihre Gewalt und richteten dort ihr Hauptquartier ein.“

    „Aber als ich dann meinen Laptop herumdrehe, um die famose Aussicht zu präsentieren, weicht der Spott dem Staunen.“

    Französisch
    étonnement
    Englisch
    amazement, astonishment
    Spanisch
    asombro, sorpresa
    Italienisch
    meraviglia

Formen

Genitiv Singular
Staunens
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).