Zum Inhalt springen
OneKitly

dieStreber

Substantivfemininin Dialogen belegt

  • /[ˈʃtʁeːbɐ]/

jemand, der mit übermäßig viel Fleiß, Zielstrebigkeit und Ehrgeiz auf die eigene Laufbahn, vor allem in der Schule, aber auch in Ausbildung, Studium und Beruf, hinarbeitet

Substantiv

  1. 1

    jemand, der mit übermäßig viel Fleiß, Zielstrebigkeit und Ehrgeiz auf die eigene Laufbahn, vor allem in der Schule, aber auch in Ausbildung, Studium und Beruf, hinarbeitet

    Der Junge hat extrem gute Noten, ist aber auch ein echter Streber.

    Antonyme
    Französisch
    lèche-pompes, lèche-bottes, fayot
    Englisch
    dork, dweeb, nerd
    Spanisch
    empollón
    Portugiesisch
    marrão
    Italienisch
    carrierista, arrivista, secchione (Schüler)
  2. 2

    ein Fisch des Donaugebiets

    „Der Streber (Zingel streber) ist eine Fischart aus der Familie der Echten Barsche (Percidae). Er kommt im Donau- und Vardargebiet in schnell fliessenden Flussbereichen vor.“

    Englisch
    streber
  3. 3

    altertümlichWiderstreiter

  4. 4

    altertümlichTeil des Salinenofens im Salzbergbau

  5. 5

    altertümlichTeil der Schiffstakelung, das dazu dient, die Klüverbackstage zu spreizen

  6. 6

    altertümlichwertneutrale Bezeichnung für einen Menschen, der irgendetwas anstrebt

    „sie sind also auch einer von den endlosen strebern …, die den menschen das traurige los auferlegen, ewig nach idealen zu schnappen, und die ideale maulsperre für das höchste glück halten“

    Englisch
    striver

Formen

feminin
Streberin
Genitiv Singular
Strebers
Dativ Plural
Strebern
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).