Zum Inhalt springen
OneKitly

Waffe

SubstantivTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈvafə]/

ein technisches Hilfsmittel für die Jagd und den Kampf

Substantiv

  1. 1

    ein technisches Hilfsmittel für die Jagd und den Kampf

    Wir brauchen mehr Waffen.

    „Sie hängten sich die Karabiner um, schulterten die Panzerfäuste, nahmen die Kisten mit Munition und Handgranaten auf und bewegten sich in der einzigen Gangart, die das Gewicht der Waffen erlaubte…“

    „Ich tastete nach der Waffe im Schulterhalfter.“

    „Mykenische Waffen, Schmuck und Keramik sind dagegen weniger ausdrucksvoll, stilistisch einfacher und von geringerer Farbqualität.“

    Synonyme
    KampfgerätKampfgegenstandKriegsgerätKriegswerkzeugWirkmittelWehr
    Antonyme
    Französisch
    arme
    Englisch
    weapon, arm
    Spanisch
    arma
    Portugiesisch
    arma
    Italienisch
    arma
  2. 2

    nur Plural in der Jägersprache:

    Synonyme
    Hauer
  3. 3

    die Eckzähne beim Wildschwein

    Der Keiler hatte mächtige Waffen.

    Synonyme
    KlaueKralle
    Englisch
    talon
  4. 4

    die Klauen bei Luchs und Wildkatze

    „Wie der Luchs, hat auch die Wildkatze Waffen oder Krallen an den Zehen, keine Nägel; […]“

    Englisch
    talon
  5. 5

    die Krallen bei Greifvögeln

Formen

Nominativ Plural
Waffen
Dativ Plural
Waffen
Genitiv Plural
Waffen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).