Zum Inhalt springen
OneKitly

wackeln

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈvakl̩n]/

sich hin und her neigen

Verb

  1. 1

    sich hin und her neigen

    Der Sturm war so stark, dass das Haus wackelte.

    Antonyme
    Französisch
    branler, agiter, dodeliner
    Englisch
    wag, judder, shake
    Italienisch
    ballare
  2. 2

    kurz vor dem Versagen oder Sturz stehen

    Der Präsident wackelt unter dem politischen Druck.

    Französisch
    vaciller
    Englisch
    bounce
  3. 3

    lose sein (zum Beispiel ein Bolzen)

    Der Zahn wackelt.

    Französisch
    bancal
    Spanisch
    moverse
  4. 4

    hin und her bewegen

    Wenn Du zu stark am Zahn wackelst, bricht er ab.

    Er begann nervös mit dem Kopf zu wackeln.

    Französisch
    vaciller
    Englisch
    waggle

Formen

Infinitiv
zu wackeln, gewackelt zu haben
Präteritum
wackelte
Partizip I
wackelnd
3. Person Singular
er/sie/es wackelt, er/sie/es wackele, er/sie/es wackle, es wird gewackelt, es werde gewackelt
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).