Zum Inhalt springen
Allin

Weide

SubstantivSubstantivin Dialogen belegt

  • /[ˈvaɪ̯də]/

Laubgehölz aus der Gattung Salix

Substantiv

  1. 1

    Laubgehölz aus der Gattung Salix

    Weiden stehen häufig an Seeufern.

    „Am Wege entlang stehen Pyramidenpappeln, Weiden und wilde Obstbäume; die Hügel sind niedrig; vor uns in weiter Ferne blaue Berge, aber auch diese scheinen niedrig.“

    „Da war das Wasser, da war der Wind, die Weiden waren da und die Steine.“

    „In dem schmalen Raum zwischen Plateau und blasser werdenden Sternen schien der Tag aus den Sümpfen zu steigen, schälte die schwarzen Silhouetten der Moorbirken, Weiden und Ebereschen aus dem blasser werdenden Nachblau.“

    Synonyme
    WeidenbaumSalix
    Französisch
    saule
    Englisch
    willow
    Spanisch
    sauce
    Portugiesisch
    salgueiro
    Italienisch
    salice
  2. 2

    Holzart des Laubbaumes aus der Gattung Salix

    Weide ist ein Weichholz.

    Synonyme
    Weidenholz
    Englisch
    willow

Substantiv

  1. 1

    Wiese, auf der man Vieh hält

    Im Frühjahr werden die Kühe auf die Weide getrieben.

    „Es gibt lange, ansteigende Weiden, die von Baumreihen begrenzt werden.“

    „1540 war ein Jahr von außergewöhnlicher Trockenheit, und wie bei der Pest suchten die Menschen nach einer Erklärung dafür, warum der Regen ausblieb, die Weiden verdorrten und das Vieh verendete.“

    Französisch
    pâturage
    Englisch
    pasture
    Spanisch
    pasto
    Italienisch
    prato

Formen

Nominativ Plural
Weiden
Dativ Plural
Weiden
Genitiv Plural
Weiden
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).