Zum Inhalt springen
OneKitly

anhaben

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈanˌhaːbn̩]/
  • /[ˈanˌhaːbm̩]/

ein Kleidungsstück am Körper tragen

Verb

  1. 1

    ein Kleidungsstück am Körper tragen

    Er hat immer dasselbe an.

    Synonyme
    Französisch
    porter, avoir
    Englisch
    wear, have on
    Spanisch
    vestir
  2. 2

    eingeschaltet haben

    Bei Oma und Opa war es langweilig; sie saßen auf dem Sofa und hatten nichts an – kein Radio, keinen Fernseher, nichts.

    Französisch
    avoir allumé
    Englisch
    have something switched on
    Spanisch
    encender
  3. 3

    jemandem schaden, jemandem eine Straftat oder Ähnliches nachweisen

    Sie kann mir in dieser Sache nichts anhaben.

    Synonyme
    Französisch
    faire
    Englisch
    harm
    Spanisch
    dañar

Formen

Infinitiv
anzuhaben, angehabt zu haben
Präteritum
hatte an
Partizip I
anhabend
3. Person Singular
er/sie/es hat an, er/sie/es habe an, er/sie/es anhat, er/sie/es anhabe
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).