Zum Inhalt springen
OneKitly

derarmselig

Adjektivmaskulinin Dialogen belegt

  • /[ˈaʁmˌzeːlɪç]/
  • /[ˈaʁmˌzeːlɪk]/

wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich

Adjektiv

  1. 1

    wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich

    Im Mittelalter lebte die Bevölkerung besonders armselig.

    Die Wohnungen der Menschen waren damals klein und armselig möbliert.

    Deine Kleider sind ziemlich armselig.

    Synonyme
    armbescheidenbeschränktbesitzlosdürftigelendkargknappkümmerlichspärlichunergiebigwenig
    Französisch
    misérable, misérablement, pauvre, pauvrement
    Englisch
    poor, paltry, abject
    Spanisch
    pobre, miserable, chafa, mísero
    Portugiesisch
    pobre de espírito, indigente, miserável, rasteiro
    Italienisch
    meschino, tapino, guitto, disagiato
  2. 2

    als jämmerlich, gering, unzureichend wahrgenommen

    Die Fußballspieler kämpften heute eher schlapp und armselig.

    „Deine Argumente sind einfach armselig.“

    „Kannst Du mir nicht in die Augen gucken, wenn wir miteinander reden? Kannst Du mir nicht direkt sagen, was dir an mir nicht passt? Du bist doch so ein armseliger Wicht!“

    Fasten als Reinigungsprozess - was für ein armseliger Stumpfsinn!

    Französisch
    pitoyable
    Englisch
    abject, pathetic
    Portugiesisch
    pobre de espírito

Formen

Komparativ
armseliger
Superlativ
am armseligsten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).