Zum Inhalt springen
OneKitly

aufholen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈaʊ̯fˌhoːlən]/

oder einen Rückstand oder eine Verspätung verringern

Verb

  1. 1

    oder einen Rückstand oder eine Verspätung verringern

    „Und auch in der Forschung haben die Hochschulen aufgeholt.“

    „Deutsche Universitäten haben da noch einiges aufzuholen.“

    Antonyme
    zurückfallen
    Französisch
    rattraper, combler
    Englisch
    catch up
    Spanisch
    poner al día
    Italienisch
    recuperare, rimontare
  2. 2

    etwas an einem Seil nach oben ziehen

    „Lassen Sie unverzüglich den Anker aufholen, und nehmen Sie Kurs auf Mauritius.“

    Synonyme
    Antonyme
    ausbringenauswerfeneinholen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).