ausweichen

Verbin Dialogen belegt

/[ˈaʊ̯sˌvaɪ̯çn̩]/

eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen

Verb

1
eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen
Wenn ein Fußgänger auf dem Fahrradweg steht, versucht der Radfahrer auszuweichen.
Dem Baumstamm auf der Straße konnte ich in letzter Sekunde noch ausweichen.
Französisch
esquiver, contourner, éviter
Englisch
dodge, avoid, swerve around
Spanisch
esquivar, evadir
Italienisch
schivare
2
eine unangenehme Situation vermeiden
Herr Heinrich weicht seit Wochen einem klärenden Gespräch mit seinem Vorgesetzten aus.
Englisch
avoid

Formen

Infinitiv: auszuweichen, ausgewichen zu sein
Präteritum: wich aus
Partizip I: ausweichend
3. Person Singular: er/sie/es weicht aus, er/sie/es weiche aus, er/sie/es ausweicht, er/sie/es ausweiche, es wird ausgewichen, es werde ausgewichen

auswählen · sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden auswärts · nach außen, nach draußen Ausweg · Weg, der aus einem (meist unangenehmen oder gefährlichen) Ort…

ausweichen · eine Bewegung machen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden; jemandem Platz machen

Ausweis · Dokument, das als Bestätigung oder Legitimation ausgestellt…ausweisen · jemanden des Landes verweisen, jemanden zwingen, das Land zu…auswendig · exakt aus dem Gedächtnis abrufen können

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.