Zum Inhalt springen
OneKitly

besagen

Verbin Dialogen belegt

  • /[bəˈzaːɡn̩]/

bedeuten, zum Ausdruck bringen, beinhalten

Verb

  1. 1

    bedeuten, zum Ausdruck bringen, beinhalten

    Diese Ausführungen besagen, dass wir uns in Zukunft neu orientieren müssen.

    Außerdem besagten die Gutachten, dass das gesamte europäische Verkehrswegenetz und alle Entscheidungen in der Europäischen Union eine Integration des Transrapids in das europäische Eisenbahnnetz nicht zulassen.

    „Es gibt Studien, die besagen, dass das Parken in den Stadträumen die größte Flächennutzung im öffentlichen Raum ist.“

    „Du warst neugierig, John. Weiter nichts. Das besagt gar nichts. Du glaubst nur, daß es etwas besagt, weil ich völlig den Kopf verloren hatte.“

    Französisch
    vouloir dire, signifier
    Englisch
    mean
    Spanisch
    querer decir, indicar, significar, rezar
    Italienisch
    voler dire, significare, rivelare
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).