Zum Inhalt springen
OneKitly

échéance

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /[e.ʃe.ɑ̃s]/
  • /e.ʃe.ɑ̃s/

Terme où échoit le paiement d’une chose due.

Nom commun

  1. 1

    Terme où échoit le paiement d’une chose due.

    Qu'on se rappelle les nécessités terribles, les terribles échéances où chaque fin de mois l'accule ; l'huissier à ses trousses, sa mère qui le harcèle, l'avenir engagé.

    — Nous verrons bien la valeur de vos promesses quand elles seront arrivées à échéance.

  2. 2

    Terme d’un délai quelconque.

    Le délai d’un ajournement ne comprend pas le jour de l’échéance.

  3. 3

    Montant dont le règlement doit être fait à une date donnée.

    Faire face à une lourde échéance.

    Je te dis que j'ai une échéance dont je n'ai pas le premier sou.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von échéancerPremière personne du singulier de l’indicatif présent d'échéancer.

  2. 2

    Auch eine Form von échéancerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent d'échéancer.

  3. 3

    Auch eine Form von échéancerPremière personne du singulier du subjonctif présent d'échéancer.

  4. 4

    Auch eine Form von échéancerTroisième personne du singulier du subjonctif présent d'échéancer.

  5. 5

    Auch eine Form von échéancerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent d'échéancer.

Formen

Plural
échéances
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).