Zum Inhalt springen
OneKitly

épidémie

Nom communhäufig in Dialogen

  • /[e.pi.de.mi]/
  • /e.pi.de.mi/

Apparition soudaine et propagation rapide d’une maladie infectieuse, animale, végétale ou humaine, qui atteint en même temps, dans une région donnée, un nombre de cas supérieur à ce qui est normalement attendu.

Nom commun

  1. 1

    Apparition soudaine et propagation rapide d’une maladie infectieuse, animale, végétale ou humaine, qui atteint en même temps, dans une région donnée, un nombre de cas supérieur à ce qui est normalement attendu.

    Mais comme la mère Désiré agonisait et que quelques autres ne valaient guère mieux, il jugea que l’enquête rigoureuse et sévère qui s’imposait devait lui faire découvrir la source occulte de cette extraordinaire épidémie.

    Soudain une épidémie de typhoïde ravagea le village. Coup sur coup, les morts s'amoncelaient.

    Leur pouvoir était illimité ; ils guérissaient les malades abandonnés des médecins, rendaient fécondes les terres stériles, arrêtaient les épidémies de bestiaux, mais ils n’étaient point toujours d’humeur à ces sorcelleries bienfaisantes.

    A Singapour, en 1967, au moment même où la chute de la fécondité atteint sa vitesse maximale, se déclenche une épidemie de Koro, manifestation hystérique spécifiquement masculine. Les individus touchés craignent et perçoivent une rétraction de leur pénis, qui menace, disent-ils, de disparaître dans l'abdomen.

  2. 2

    Cette maladie elle-même.

  3. 3

    übertragenEngouement qui atteint un grand nombre de personnes.

    Une véritable épidémie de petits drapeaux et d’insignes pour boutonnières s’abattit sur les torrents de jeunesse laborieuse et pressée […]. Il était dangereux de ne pas avoir d’insignes patriotiques au revers de l’habit.

Formen

Plural
épidémies
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).