Zum Inhalt springen
OneKitly

alléchant

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[a.le.ʃɑ̃]/
  • /a.le.ʃɑ̃/

Qui allèche.

Adjectif

  1. 1

    Qui allèche.

    Zaheira disparut vers la cuisine, revint avec des plats alléchants, disposa gentiment l’eau et le pain sur la table.

    Englisch
    tantalizing, mouth-watering
    Portugiesisch
    atraente
  2. 2

    übertragenQui attire ; qui séduit.

    De plus, une grande partie de la population est en mouvement pour aller chercher au loin la nourriture, qui manque dans la région palmifère, ou pour transporter ses produits : elle n'a guère le temps d'écouter les offres alléchantes des vendeurs de gris-gris : il faut d'abord manger.

    Englisch
    tantalizing, tempting, intriguing

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von allécherParticipe présent du verbe allécher.

Formen

feminin Plural
alléchantes
feminin Singular
alléchante
maskulin Plural
alléchants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).