Zum Inhalt springen
OneKitly

armement

Nom communin Dialogen belegt

  • /aʁ.mə.mɑ̃/

Action d’armer, de préparer en vue de la guerre.

Nom commun

  1. 1

    Action d’armer, de préparer en vue de la guerre.

    L’armement d’une place, d’une forteresse.

    Faire un armement naval.

  2. 2

    Ensemble des armes qui constitue une partie de l’équipement d’un soldat.

    Ceux des montagnards qui obéirent à l’appel du chef austrasien vinrent au rendez-vous, les uns à pied, les autres à cheval, avec leur armement habituel, c’est-à-dire, en équipage de chasse, l’épieu à la main et la trompe ou le cornet en bandoulière.

  3. 3

    Ensemble des armes offensives d’un navire de guerre.

    Mais, somme toute, les dirigeables n’étaient pas mieux fournis, en fait de cuirassement et d’armement, que la plus petite canonnière.

  4. 4

    Fin de la construction d’un bateau (pose de la peinture, pose des canots de sauvetage,…).

  5. 5

    Action d’armer un bâtiment en vue du commerce, en parlant de la marine marchande.

  6. 6

    Compagnie maritime.

    L’armement Dockwise est connu pour ses puissants navires.

Formen

Plural
armements
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).