Zum Inhalt springen
OneKitly

arnaquer

Verbein Dialogen belegt

  • /aʁ.na.ke/

Escroquer ; voler ; tromper.

Verbe

  1. 1

    veraltendAbîmer, recevoir ou donner des coups, machiner quelque chose.

  2. 2

    SlangEscroquer ; voler ; tromper.

    A Jaffa, ce village de pêcheurs à côté de Tel-Aviv, je visitais le souk. Je me fis arnaquer en achetant des bijoux prétendument yéménites, mais je vis surtout des djellabas blanches, comme celles qu’il portait.

Formen

Präteritum
j’ai arnaqué, tu as arnaqué, il/elle/on a arnaqué, nous avons arnaqué, vous avez arnaqué, ils/elles ont arnaqué
Partizip II
arnaqué
Partizip I
arnaquant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).