Zum Inhalt springen
Allin

bains

Nom communForme de nom communhäufig in Dialogen

  • /bɛ̃/

Appartements destinés aux bains.

Nom commun

  1. 1

    Appartements destinés aux bains.

    Les bains du roi, de la reine.

    Les bains sont dans telle partie de l’édifice.

  2. 2

    Établissement public où l’on peut aller prendre des bains.

    […] et ordonnant en conséquence que tous les livres de la bibliothèque d’Alexandrie seraient distribués aux baigneurs étuvistes, dont le nombre s’élevait à plus de quatre cents, pour qu’ils en chauffassent leurs bains pendant un intervalle de six mois.

    Érasme écrivait en 1518 à Cologne : Il y a vingt-cinq ans, rien n’était mieux reçu que les bains publics ; aujourd’hui, partout ils refroidissent car la maladie nouvelle, que Jean d’Auton appelle « grosse vérole ou mal de Naples » nous a appris à nous en abstenir.

  3. 3

    Stations thermales où l’on va se baigner.

    Les bains de Bourbonne, de Bagnères, du Dore.

Forme de nom commun

  1. 1

    Auch eine Form von bainPluriel de bain.

Formen

Singular
bain
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).