Zum Inhalt springen
OneKitly

bau

Nom communin Dialogen belegt

  • /[bo]/
  • /bo/

Traverse de bois et généralement de fer qui est posée dans le sens de la largeur du bâtiment pour affermir les bordages et soutenir les ponts.

Nom commun

  1. 1

    Traverse de bois et généralement de fer qui est posée dans le sens de la largeur du bâtiment pour affermir les bordages et soutenir les ponts.

    Certaines espèces de bâtimens d'un rang inférieur sont destinés à marcher, principalement à l'aviron. […]. Ces bâtimens ne sont point pontés, et les baux sont remplacés par les bancs de nage, sur lesquels sont assis les hommes qui doivent manier les avirons.

  2. 2

    Traverse qui, dans les bateaux non pontés, soutient le grand mât.

    Au moment où la passerelle prenait une position oblique, le Wildebeeste sembla glisser vers l’arrière pour finalement se trouver parallèle et juste en avant du bau.

Formen

Plural
baux
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).