Zum Inhalt springen
OneKitly

camisole

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /ka.mi.zɔl/

Camisole de force.

Nom commun

  1. 1

    veraltendSorte de vêtement du matin, court, à manches, qui se porte sur la chemise.

    Des visages encore bouffis de sommeil apparurent aux fenêtres ; des groupes d’hommes, en bras de chemise, de femmes en camisole et en bonnet de nuit, se formèrent, animés, sur le bas des portes.

    Et, soudain, Madeleine devint très rouge. Dans son affolement elle s’était à peine vêtue. Sa camisole déboutonnée laissait toute sa gorge à découvert et sa chemise bâillait sur sa poitrine puissante et blanche…

    — Tranquillisez-vous, ma bonne sœur Telcide, reprend Jeanne ; comme notre sœur Marie nous l’a conseillé, nous mettrons nos petites camisoles de laine sous nos grandes pèlerines…

    Ma mère, qui avait la migraine, était étendue sur le sofa, vêtue d’une jupe et d’une camisole (elle n’avait jamais su ce qu’était un déshabillé, un peignoir, une robe de chambre).

    Italienisch
    camicia
  2. 2

    Camisole de force.

    Il pousse des cris terribles, il veut se tuer ; sa fille fut alors forcée de le faire attacher sur son lit, et de lui mettre la camisole des fous.

    Quand un fou paraît tout à fait raisonnable, il est grandement temps, croyez-moi, de lui mettre la camisole.

    Englisch
    straitjacket
  3. 3

    Vêtement sans manches ni col.

    J'ai changé au moins huit fois de camisole et de chandail pour retenir finalement le chandail noir que j'ai acheté avec Sabine.

    Englisch
    wifebeater
    Spanisch
    camiseta
  4. 4

    Vêtement féminin à manches courtes couvrant le haut du corps.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von camisolerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe camisoler.

  2. 2

    Auch eine Form von camisolerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe camisoler.

  3. 3

    Auch eine Form von camisolerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe camisoler.

  4. 4

    Auch eine Form von camisolerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe camisoler.

  5. 5

    Auch eine Form von camisolerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe camisoler.

Formen

Plural
camisoles
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).