Zum Inhalt springen
OneKitly

catapulte

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /[ka.ta.pylt]/
  • /ka.ta.pylt/

Machine de guerre dont les anciens se servaient pour lancer des pierres ou des traits.

Nom commun

  1. 1

    Machine de guerre dont les anciens se servaient pour lancer des pierres ou des traits.

    Le grand nombre de dondaines et demi-dondaines utilisées pour le siège, ne permet pas de supposer qu'il s'agisse, en l’espèce, de catapultes. Certains gros traits d'arbalète étaient aussi appelés dondaines ou flèches dondaines, dit le Dictionnaire de Godefroy.

    Les assiégés opposent machines à machines, en se servant de balistes, de catapultes, de scorpions, d’arbalètes, et de différentes sortes de frondes.

    Englisch
    catapult, slingshot
    Spanisch
    catapulta
    Portugiesisch
    catapulta
    Deutsch
    Katapult
    Italienisch
    catapulta
  2. 2

    Appareil rappelant la forme de la catapulte et servant à lancer des objets divers.

    Où est ta catapulte, petit? Ha! Ha! Ha!

    Sacs de chips suspendus à une corde à linge, bras robotisés, filet pour nettoyer la piscine, catapultes, pinces à BBQ, citrouille ornée du fameux « deux mètres »…

    Englisch
    aircraft catapult
    Spanisch
    catapulta de aviones
    Italienisch
    catapulta
  3. 3

    Engin qui sert à lancer un avion, à partir d’un porte-avions ou d’un autre navire.

    Le Norddeutsche Lloyd a fait installer sur le paquebot Bremen une catapulte destinée au lancement d’un hydravion à une distance d’environ 1.000 kilomètres des côtes, ceci dans le but de gagner du temps pour la distribution du courrier et la remise des papiers de douane.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von catapulterPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe catapulter.

  2. 2

    Auch eine Form von catapulterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe catapulter.

  3. 3

    Auch eine Form von catapulterPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe catapulter.

  4. 4

    Auch eine Form von catapulterTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe catapulter.

  5. 5

    Auch eine Form von catapulterDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe catapulter.

Formen

Plural
catapultes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).