Zum Inhalt springen
OneKitly

consentant

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /kɔ̃.sɑ̃.tɑ̃/

Qui consent à quelque chose.

Adjectif

  1. 1

    Qui consent à quelque chose.

    J’ai des raisons de refuser votre argent, à cause de vous, et j’en ai aussi à cause de moi. Les raisons à cause de vous, c’est que vous ne savez pas encore si votre mère sera consentante de tout ça, et qu’un jeune homme comme vous, ça n’a pas toujours plus d’argent que ce n’est de besoin.

    Cette impression continuelle de tristesse et d’abattement qu’elle dégageait autour d’elle était telle qu’on la voyait déjà victime consentante de toutes les trahisons de la Vie.

    Tout me coûtait cher, tout était matière à tentation, je découvrais la consommation américaine et sans m’y adonner complètement, puisque je n’en avais pas les moyens, je n’en étais pas moins la victime consentante.

    Au cours de leur périple, ces galériens consentants auront notamment à traverser le riveau (petit cours d’eau) qui longe le Parc des sports.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von consentirParticipe présent de consentir.

Formen

feminin Plural
consentantes
feminin Singular
consentante
maskulin Plural
consentants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).