Zum Inhalt springen
OneKitly

continue

Nom communForme d’adjectifForme de verbemaskulinTop 1 000 in Filmdialogen

  • /kɔ̃.ti.ny/

Dans une filature appareil destiné à diviser la nappe en fils.

Nom commun

  1. 1

    Dans une filature appareil destiné à diviser la nappe en fils.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von continuFéminin singulier de continu.

    Les perceptions toutes faites, les mots et les idées, l’image de soi et du monde, bref l’ensemble des préjugés doivent se dé-lier, se dé-nouer, se dédire, se dé-lire, se dé-signifier, pour que l’homme s’inscrive dans une continue auto-invention de soi et du monde, pour ensuite re-lier, re-nouer, re-dire, relire, re-signifier.

    A M. Martin, pour un appareil combiné à marche automatique et continue, destiné à désessencifier les liquides hydrocarburés, à les transformer et à les gazéifier, afin de les rendre propres à l’éclairage et au chauffage.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von continuerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe continuer.

    Je continue le boulot au rez-de-chaussée.

  2. 2

    Auch eine Form von continuerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe continuer.

    On continue ainsi, jusqu’à nos jours, à réciter sous le nom de voyelles une série de cinq timbres vocaliques transcrits par un signe particulier dans l’alphabet latin.

    Le roc lentement se meut et s’élève, tandis que se continue la lutte ; une peur croissante s’empare des misérables, de qui le courage faiblit ; ils hésitent ; mais toujours brave devant le danger, la jeune fille, d’un assaut terrible, heurte l’un des agresseurs qui perd pied et choit dans l’abîme où il disparaît en hurlant une malédiction aussitôt étouffée.

  3. 3

    Auch eine Form von continuerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe continuer.

  4. 4

    Auch eine Form von continuerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe continuer.

    Mais pour qu’une grammaire française soit respectée, il faut premièrement que la langue française continue à être employée et, ceux qui s’efforcent de l’empailler en conviendront, cette condition suppose l’existence d’un certain nombre de Français.

  5. 5

    Auch eine Form von continuerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe continuer.

Formen

Plural
continues
feminin Plural
continues
maskulin Plural
continus
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).