Zum Inhalt springen
OneKitly

continuité

Nom communin Dialogen belegt

  • /kɔ̃.ti.nɥi.te/

Liaison non interrompue des parties d’un tout.

Nom commun

  1. 1

    Liaison non interrompue des parties d’un tout.

    La glande génitale est située dans le cœlome, et sans continuité avec les conduits génitaux ; une partie de la couronne pédieuse péribuccale est hectocotylisée, c'est-à-dire modifiée en organe d'accouplement, chez le mâle.

    Ah ! Littérature ! Quels tourments, quelles tortures ton sacro-saint amour de la continuité ne nous impose-t-il pas !

    Continuité territoriale.

    Continuité du service public.

  2. 2

    Durée continue.

    La continuité des maux. - La continuité de ce bruit m’importune.

    « C’est bien d’elle », me dis-je, avec ce sourire qu’on décerne aux très vieux amis pour montrer qu’on a pris sur leur caractère une assurance infaillible de continuité.

  3. 3

    Propriété topologique d’une fonction.

    Continuité en un point.

    Continuité à droite ou à gauche.

    Continuité sur un intervalle, un segment, une droite.

    Continuité uniforme.

  4. 4

    Capacité physique (ou type d’effort) s’apparentant à de l’endurance.

    La résistance se situe entre la force et la continuité, et lorsque l’on progresse dans ces domaines, on progresse également en résistance.

Formen

Plural
continuités
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).