Zum Inhalt springen
OneKitly

décryptage

Nom communin Dialogen belegt

  • /de.kʁip.taʒ/

Action de décrypter.

Nom commun

  1. 1

    Action de décrypter.

    En fait, la lecture du texte et des commentaires peut servir à éclairer, à conforter, à préciser la réponse que le décryptage avait suggérée.

    Chaque année, au printemps, dans bon nombre d’établissements de la maternelle au lycée, la Semaine de la presse et des médias dans l’école permet de « développer le goût pour l’actualité », tout en abordant avec les élèves des notions clés du travail journalistique, du décryptage de l’information, à travers des présentations du paysage médiatique ou des rencontres de rédactions.

  2. 2

    (Anglicisme et néologisme) Déchiffrage, Opération visant à déchiffrer un message chiffré sans en connaître la clé, code ou mot de passe.

    Le travail d'Alan TURING sur le décryptage des messages Enigma lors de l'opération Ultra, fut tenu secret militaire jusque dans les années 1970; mêmes les plus proches amis d'Alan TURING n'étaient pas au courant de ces recherches.

    Le décryptage des messages permettait d'être informé exactement de la pensée réelle du Maréchal ; celui-ci doit prendre des décisions, prononcer des proclamations sous la pression des Allemands et il rétablit secrètement pour l'amiral Darlan le fond de sa pensée et de ses ordres.

    Chacun des pays en guerre a actuellement son bureau de techniciens chargé du déchiffrage des codes utilisés par les pays ennemis et du décryptage des messages des agents à leur service. Ce bureau a un nom différent suivant le pays auquel il appartient. Les Anglais l'appellent la Chambre 40. les Allemands le Chiffrierburo.

Formen

Plural
décryptages
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).