Zum Inhalt springen
OneKitly

déplaisant

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /de.plɛ.zɑ̃/

Qui déplaît ou qui est de nature à déplaire.

Adjectif

  1. 1

    Qui déplaît ou qui est de nature à déplaire.

    "Le ministre veut clore la déplaisante affaire dite du Pipigate". (Journal)

    Les œuvres de l’urban fantasy se caractérisent moins par une attention aux aspects déplaisants ou désagréables de la vie urbaine qu’aux aspects immoraux de la vie contemporaine, dans le prolongement des récits du roman noir mettant en scène les personnages du vice.

    Enfin, existe-t-il chose plus déplaisante qu’une maison de plaisir ?

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von déplaireParticipe présent de déplaire.

    Rose-Marie-Victoire craignait tant, en déplaisant à son époux, en le heurtant, de le désaffectionner, d’être privée de sa compagnie, qu’elle lui aurait sacrifié tout, même son oncle.

Formen

feminin Plural
déplaisantes
feminin Singular
déplaisante
maskulin Plural
déplaisants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).