Zum Inhalt springen
OneKitly

dévolu

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /de.vɔ.ly/

Transféré d’une personne à une autre, qui est échu à quelqu’un.

Adjectif

  1. 1

    Transféré d’une personne à une autre, qui est échu à quelqu’un.

    De temps en temps les sauvages m’invitaient à descendre et à me laisser tuer avant la fin du jour, afin de leur épargner la peine de me dépecer pendant la nuit. J’étais dévolu pièce par pièce aux différents chefs dont chacun désignait celle qu’il voulait avoir.

    Pierre Savary avait au surplus l'administration des fiefs de Boutervilliers et de la Grimbardière, dévolus à ses enfants sur la succession de sa femme.

  2. 2

    Affecté, consacré à une personne ou un usage.

    Les aciers les plus purs, les chefs-d’œuvre de la métallurgie et de la balistique sont dévolus aux engins de destruction.

    9e "Nuit blanche" à Paris, dévolue à l'art contemporain

    Les allocations familiales sont dévolues à l'éducation et à l'instruction, donc la collectivité intervient déjà pour les frais scolaires.

Nom commun

  1. 1

    Déchéance.

    Bénéfice vacant par dévolu, revenu donné au pape par suite de l’incapacité ecclésiastique de celui qui en était en possession.

  2. 2

    Prétention juridique pour obtenir quelque chose.

    Jeter un dévolu sur un bénéfice, y former une prétention juridique, en vertu de quelque faute commise par celui qui le possède.

    Jeter son dévolu, avoir des vues arrêtées sur une chose et prétendre l’obtenir.

Formen

Plural
dévolus
feminin Plural
dévolues
feminin Singular
dévolue
maskulin Plural
dévolus
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).