Zum Inhalt springen
OneKitly

effrontée

Nom commun 1Nom commun 2Forme d’adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /e.fʁɔ̃.te/

Personnage sans honte de rien.

Nom commun 1

  1. 1

    Personnage sans honte de rien.

    Une jeune fille qui court après un garçon, c'est une effrontée, et je n'épouserais pas une effrontée.

Nom commun 2

  1. 1

    Substantivement, par ellipse, pour une mouche effrontée, un grain de beauté factice placé sur le nez.

    L'effrontée n'est pas mauvaise , car rien ne relève plus le nez qu'une mouche , et rien n'est plus hardi qu'un nez relevé.

    Galante, effrontée, passionnée... elle essayait toute sorte de mouches et toute sorte d'humeurs.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von effrontéFéminin singulier de effronté.

Formen

Plural
effrontées
maskulin
effronté
feminin Plural
effrontées
maskulin Plural
effrontés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).