Zum Inhalt springen
OneKitly

frisquet

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /fʁis.kɛ/

Frais, assez froid.

Adjectif

  1. 1

    Frais, assez froid.

    Il commence à faire frisquet, l'automne est bien arrivé.

    Une petite bise frisquette s'était levée.

    La matinée est brumeuse et frisquette, une de ces matinées brandebourgeoises, bien viriles, avec ses bandes de corbeaux gazouillant alentour des miradors.

    Elle les montera toujours sur les murs et dans les rêves des autres, même si, un matin de ce mois frisquet nous l'avons accompagnée jusqu'au feu ultime du crématorium.

  2. 2

    übertragenRéservé, peu chaleureux.

    On peut dire que l'accueil a été frisquet!

    Le prédécesseur de Chirac me paraissait avoir insufflé un esprit plus high-tech mais probablement plus frisquet.

Nom commun

  1. 1

    Moment où croît la fraîcheur.

    Vers minuit ou plus tard, au frisquet, je lui apportais des couvertures.

Formen

Plural
frisquets
feminin Plural
frisquettes
feminin Singular
frisquette
maskulin Plural
frisquets
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).