Zum Inhalt springen
OneKitly

haine

Nom communForme de verbehäufig in Dialogen

  • Schweiz/[ˈɛː.nə̆]/
  • /[la ˈɛ.nə̆]/
  • /[ˈɛ.nə̆]/
  • /[ˈeː.nə̆]/
  • /[ˈæː.nə̆]/
  • /^((h aspiré))\ɛn/

Sentiment d’aversion, de répulsion, envers une personne ou un groupe, qui pousse à mépriser ou à vouloir détruire ce qui en est l’objet.

Nom commun

  1. 1

    Sentiment d’aversion, de répulsion, envers une personne ou un groupe, qui pousse à mépriser ou à vouloir détruire ce qui en est l’objet.

    La scène de la réconciliation, où Béatrix fit rejurer haine à l’épouse qui jouait, dit-elle, la comédie du lait répandu, se passa dans un vrai bocage où elle minaudait environnée de fleurs ravissantes, de jardinières d’un luxe effréné.

    Les jouissances de la haine satisfaite sont les plus ardentes, les plus fortes au cœur. L’amour est en quelque sorte l’or, et la haine est le fer de cette mine à sentiments qui gît en nous.

    La haine est une liqueur précieuse, un poison plus cher que celui des Borgia, - car il est fait avec notre sang, notre santé, notre sommeil, et les deux tiers de notre amour ! Il faut en être avare !

    La mort de Marat ne servit qu'à rendre les haines plus implacables.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von hainerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de hainer.

    Je te haine, tu me haines, nous nous hainons ..... l’amour malade !

  2. 2

    Auch eine Form von hainerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de hainer.

  3. 3

    Auch eine Form von hainerPremière personne du singulier du subjonctif présent de hainer.

  4. 4

    Auch eine Form von hainerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de hainer.

  5. 5

    Auch eine Form von hainerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de hainer.

Formen

Plural
haines
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).