Zum Inhalt springen
OneKitly

hormis

Prépositionin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ɔʁ.mi]/
  • /^((h aspiré))\ɔʁ.mi/

Sauf; la chose suivante n’étant pas concernée, pas incluse.

Préposition

  1. 1

    Sauf; la chose suivante n’étant pas concernée, pas incluse.

    Personne ne le pleura; on ne vit personne auprès de son cadavre, hormis la silhouette habituelle de l’inspecteur police et la mine indifférente du médecin municipal.

    Une seule usine, employant une vingtaine d’ouvriers, existe à Vatan et la main-d’œuvre masculine, hormis celle du bâtiment, se voit contrainte d’aller travailler dans les villes voisines.

    Le jour où il y a eu grève de travail,personne n'était au courant hormis mon patron et mon associé.

    Englisch
    except, but, apart from, other than
    Spanisch
    excepto, salvo
    Portugiesisch
    exceto, fora, salvo
    Deutsch
    außer, bis auf
    Italienisch
    all’infuori di, salvo, eccetto, escluso
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).