Zum Inhalt springen
OneKitly

inculquer

Verbein Dialogen belegt

  • /ɛ̃.kyl.ke/

Imprimer fortement une chose dans l’esprit de quelqu’un à force de la répéter.

Verbe

  1. 1

    Imprimer fortement une chose dans l’esprit de quelqu’un à force de la répéter.

    Il s’agit donc de nous inculquer une opinion royalement nationale.

    — « Dieu bénit nos efforts », disaient-elles parfois, car on leur avait inculqué de bons principes et, tôt ou tard, une première éducation, basée sur des principes solides, porte ses fruits.

    Si au plan personnel le 45e président défend des valeurs et des symboles diamétralement à ce que nous tentons d’inculquer à nos jeunes, l’analyste politique se concentre plutôt sur les torts qu’il inflige encore à la démocratie et à ses fondements.

    En 2022, la Russie a introduit des cours hebdomadaires obligatoires intitulés « Conversations sur des sujets importants », conçus pour inculquer des valeurs patriotiques et la fierté vis-à-vis de l’armée.

Formen

Präteritum
j’ai inculqué, tu as inculqué, il/elle/on a inculqué, nous avons inculqué, vous avez inculqué, ils/elles ont inculqué
Partizip II
inculqué
Partizip I
inculquant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).