Zum Inhalt springen
OneKitly

invitation

Nom communhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[ɛ̃.vi.ta.sjɔ̃]/
  • /ɛ̃.vi.ta.sjɔ̃/

Action d’inviter.

Nom commun

  1. 1

    Action d’inviter.

    Au mois de janvier de cette année, me trouvant à Paris, […], je reçus de Maxime Du Camp l’invitation tout à fait inattendue d'assister à l'exécution de Troppmann.

    On se figure sans peine l’empressement que je mis à me rendre à une invitation qui me permettait de voir le Sultan, sa cour, son armée et une région à peu près inexplorée.

  2. 2

    La lettre, le billet, le carton que l'on fait parvenir pour inviter.

    Il a reçu une invitation pour se rendre à cette soirée.

    C’est sur votre invitation que je suis venu.

    J’entendais Babs me raconter comment elle lui avait appris à tâter une invitation, à la regarder en transparence pour juger de la qualité du carton, à la frotter du pouce pour s’assurer du relief de la gravure…

  3. 3

    Conseil, prescription, demande, incitation.

    La prescription des directions est donc une invitation non déguisée au massacre de ces soldats, invitation qui a d’ailleurs été suivie à la lettre par la troupe.

  4. 4

    Convocation.

    Sur une invitation du commissaire, ils s’étaient présentés au poste de la rue de la Gaîté où on les avait longuement interrogés.

    Synonyme

Formen

Plural
invitations
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).