Zum Inhalt springen
OneKitly

là-dedans

Adverbehäufig in Dialogen

  • /la.də.dɑ̃/

À l’intérieur de cet endroit.

Adverbe

  1. 1

    À l’intérieur de cet endroit.

    On distingue vaguement des anciens restes de douves ; on entre quelques pas dans un souterrain comblé, on se promène là-dedans, on regarde et on s’en va.

  2. 2

    Dans cette affaire, dans ce texte, dans ce qui est énoncé.

    – Lamy ? Qu’est-ce que l’évêque vient faire là-dedans ? – C’est moi qui l’ai prévenu de tes agissements coupables. Par la Sainte Bite de Notre Seigneur Jésus, j’y ai été contraint !

  3. 3

    übertragenDans la tête.

    — Il en a là-d’dans, l’monstre. S’il voulait, bon Dieu, il deviendrait quelqu’un.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).